さえる

I

さえる【冴える・冱える】

〔「さやか」の「さや」と同源〕

(1)月や星が寒い夜空にくっきりと見える。

「～・えた月の光」

(2)楽器の澄んだ音色がはっきり聞こえる。

「笛の～・えた音色」

(3)色がくっきり鮮やかに感じられる。 また， 顔色や表情が生き生きとする。

「～・えた青」「近頃顔色が～・えない」

(4)意識がはっきりする。 （ア）頭脳のはたらきが明晰(メイセキ)である。

「朝のうちは頭が～・えている」「～・えた頭脳の持ち主」（イ）（「目がさえる」の形で）（興奮して）眠気がなくなる。 「目が～・えてなかなか眠れない」

(5)腕前や技術が際立って鮮やかである。

「～・えた撥(バチ)さばき」

(6)にぎやかに盛り上がる。

「紙屋仲間の御参会～・えるの～・えるの/浄瑠璃・紙屋治兵衛」

(7)寒さが厳しくなる。 冷える。

「春わかず～・ゆる河辺の葦の芽は/宇津保（春日詣）」

→ さえない

II

さえる【障える】

(1)つかえる。 ひっかかる。 現代語では多く「気にさえる」の形で気にさわるの意に用いる。

「お気に～・へては困りますの/金色夜叉（紅葉）」

(2)じゃまする。 さまたげる。 さえぎる。

「石を投げて仏を打ち奉る時に， 山神石を～・へて外に落しつ/今昔 1」

(3)さわる。 触れる。

「此箱に手を～・へてなんとひろぐ/歌舞伎・桑名屋徳蔵」